Un Diaporama de mon

cher ami Gérard

sur une chanson de

Patricia Paay

 

 

Who's that lady with my man? 

 

Paroles de la chanson:

 

Who's that lady with my man? 

Who can she be? 

Oh, with my man 

What's she doing with my man? 

What can he see? 

Oh, my man 

He wouldn't, she couldn't 

He wouldn't, she shouldn't 

Why should he do this to me? 

I hate him for lying 

I hate her for trying to steal my man from me 

Don't do it, don't do it, don't take this other lover 

How could you, how could you, how could you love another? 

Don't do it, don't do it 

I love you, I love you 

Tonight, we'll be fine 

I'll be yours, you'll be mine tonight 

Oh tonight 

I'll be your lover, oh tonight 

What's the matter with my man? 

What can it be? 

Oh with my man 

I've done everything I can 

What's wrong with me? 

Oh, my man 

He wouldn't, she couldn't 

He wouldn't, she shouldn't 

Why should he do this to me? 

I hate him for lying 

I hate her for trying to steal my man from me 

Don't do it, don't do it, don't take this other lover 

How could you, how could you, how could you love another? 

Don't do it, don't do it 

I love you, I love you 

Tonight, we'll be fine 

I'll be yours, you'll be mine tonight 

Oh tonight 

I'll be your lover, oh tonight

 

En français

Qui est cette dame avec mon homme?

Qui peut-elle être?

Oh, avec mon homme

Que fait-elle avec mon homme?

Que peut-il voir?

Oh, mon homme

Il ne voulait pas, elle ne pouvait pas

Il ne voulait pas, elle ne devrait pas

Pourquoi devrait-il me faire ça?

Je le déteste pour avoir menti

Je la déteste pour avoir tenté de voler mon homme de moi

Ne pas le faire, ne le faites pas, ne prenez pas cette autre amant

Comment pourriez-vous, comment pourriez-vous, comment pourriez-vous aimer un autre?

Ne pas le faire, ne le faites pas

Je t'aime, Je t'aime

Ce soir, nous serons bien

Je serai à toi, tu seras mienne ce soir

Oh ce soir

Je serai ton amant, ô soir

Quel est le problème avec mon homme?

Que peut-il être?

Oh avec mon homme

J'ai fait tout ce que je peux

Qu'est-ce qui ne va pas avec moi?

Oh, mon homme

Il ne voulait pas, elle ne pouvait pas

Il ne voulait pas, elle ne devrait pas

Pourquoi devrait-il me faire ça?

Je le déteste pour avoir menti

Je la déteste pour avoir tenté de voler mon homme de moi

Ne pas le faire, ne le faites pas, ne prenez pas cette autre amant

Comment pourriez-vous, comment pourriez-vous, comment pourriez-vous aimer un autre?

Ne pas le faire, ne le faites pas

Je t'aime, Je t'aime

Ce soir, nous serons bien

Je serai à toi, tu seras mienne ce soir

Oh ce soir

Je serai ton amant, ô soir

 

Télécharger « c890406a6e3954c69f01.pps »